

Mondo
Marketing Analyst
⭐ - Featured Role | Apply direct with Data Freelance Hub
This role is for a Marketing Analyst on a 2-month contract to hire, hybrid in NYC, offering $50-55/hr. Requires 3-5 years in marketing analysis, proficiency in Salesforce and Marketo, SQL, and BI tools. B2B SaaS experience preferred.
🌎 - Country
United States
💱 - Currency
$ USD
-
💰 - Day rate
Unknown
-
🗓️ - Date
June 16, 2026
🕒 - Duration
1 to 3 months
-
🏝️ - Location
Hybrid
-
📄 - Contract
W2 Contractor
-
🔒 - Security
Unknown
-
📍 - Location detailed
New York, NY
-
🧠 - Skills detailed
#SaaS (Software as a Service) #dbt (data build tool) #Visualization #Marketo #Tableau #Scala #SQL (Structured Query Language) #Business Analysis #CRM (Customer Relationship Management) #Datasets #Automation #BI (Business Intelligence) #GA4 (Google Analytics 4) #Data Quality
Role description
Job Title: Marketing Analyst
Location-Type: Hybrid NYC
Start Date Is: ASAP
Duration: (contract, perm, etc) 2 Month Contract to hire (20 hrs/wk)
Compensation Range: 50-55$/hr W2
Benefits: Eligible for Health, Dental, Vision, 401K
Must be authorized to work in the U.S. This position is not eligible for sponsorship .
Job Description:
We're looking for a data-driven Marketing Analyst to become the analytical backbone of our Growth Marketing team. In this role, you'll own the health and accuracy of our marketing funnel reporting, from top-of-funnel lead generation through pipeline contribution and serve as the go-to resource for identifying data issues, surfacing insights, and ensuring our revenue teams are working from a single source of truth.
What You'll Do:
Funnel Reporting & Analytics
• Build, maintain, and distribute recurring reports covering the full marketing funnel: Leads, Marketing Qualified Leads (MQLs), Sales Qualified Leads (SQLs), Sales Accepted Leads (SALs), and pipeline contribution
• Track funnel conversion rates, lead velocity, and stage-to-stage progression to identify trends and opportunities
• Partner with Growth Marketing to develop dashboards and reporting cadences that align with campaign cycles and weekly business GTM reviews
Data Quality & Integrity
• Conduct regular audits of marketing and sales data in Marketo & Salesforce to identify and resolve discrepancies, duplicate records, missing fields, and attribution errors
• Investigate anomalies in lead volume, conversion rates, or pipeline values and escalate or resolve root causes in collaboration with Revenue Operations and Marketing Ops
• Define and enforce data standards for lead statuses, campaign attribution, and funnel stage definitions
Cross-Functional Collaboration
• Act as a liaison between the Growth Marketing, Sales, and Revenue Operations teams to ensure consistent funnel definitions and aligned reporting
• Support campaign performance reviews by connecting marketing activity to downstream pipeline and revenue outcomes
• Participate in go-to-market planning by providing historical funnel benchmarks and forecasts
Process Improvement
• Identify gaps in current data capture, reporting processes, or tooling and recommend scalable improvements
• Document reporting methodologies, data definitions, and standard operating procedures
Minimum Requirements:
• 3-5 years of experience in a marketing analyst, business analyst, or marketing operations role
• Strong proficiency in Salesforce CRM: including building reports and dashboards, understanding lead/contact/opportunity objects, and diagnosing data issues
• Solid understanding of B2B marketing funnels and lead lifecycle stages (Leads, MQL, SQL, SAL, pipeline)
• Experience with marketing automation platforms (Marketo) and their Salesforce integrations
• SQL
• GA4
• Read logic from DBT
• Experience with BI or data visualization tools (e.g., Tableau, Omni)
• Advanced Excel/Google Sheets skills; comfort with large datasets
• Strong attention to detail with a track record of catching and resolving data discrepancies
Preferred Qualifications
• Exposure to multi-touch attribution models
• Experience working within a high-growth SaaS or technology environment
You'll Thrive Here If You
• Love digging into data to find out why numbers don't add up
• Can translate complex data findings into clear, actionable narratives for non-technical stakeholders
• Are comfortable owning reporting accuracy and raising flags proactively
• Enjoy working at the intersection of marketing and revenue operations
Job Title: Marketing Analyst
Location-Type: Hybrid NYC
Start Date Is: ASAP
Duration: (contract, perm, etc) 2 Month Contract to hire (20 hrs/wk)
Compensation Range: 50-55$/hr W2
Benefits: Eligible for Health, Dental, Vision, 401K
Must be authorized to work in the U.S. This position is not eligible for sponsorship .
Job Description:
We're looking for a data-driven Marketing Analyst to become the analytical backbone of our Growth Marketing team. In this role, you'll own the health and accuracy of our marketing funnel reporting, from top-of-funnel lead generation through pipeline contribution and serve as the go-to resource for identifying data issues, surfacing insights, and ensuring our revenue teams are working from a single source of truth.
What You'll Do:
Funnel Reporting & Analytics
• Build, maintain, and distribute recurring reports covering the full marketing funnel: Leads, Marketing Qualified Leads (MQLs), Sales Qualified Leads (SQLs), Sales Accepted Leads (SALs), and pipeline contribution
• Track funnel conversion rates, lead velocity, and stage-to-stage progression to identify trends and opportunities
• Partner with Growth Marketing to develop dashboards and reporting cadences that align with campaign cycles and weekly business GTM reviews
Data Quality & Integrity
• Conduct regular audits of marketing and sales data in Marketo & Salesforce to identify and resolve discrepancies, duplicate records, missing fields, and attribution errors
• Investigate anomalies in lead volume, conversion rates, or pipeline values and escalate or resolve root causes in collaboration with Revenue Operations and Marketing Ops
• Define and enforce data standards for lead statuses, campaign attribution, and funnel stage definitions
Cross-Functional Collaboration
• Act as a liaison between the Growth Marketing, Sales, and Revenue Operations teams to ensure consistent funnel definitions and aligned reporting
• Support campaign performance reviews by connecting marketing activity to downstream pipeline and revenue outcomes
• Participate in go-to-market planning by providing historical funnel benchmarks and forecasts
Process Improvement
• Identify gaps in current data capture, reporting processes, or tooling and recommend scalable improvements
• Document reporting methodologies, data definitions, and standard operating procedures
Minimum Requirements:
• 3-5 years of experience in a marketing analyst, business analyst, or marketing operations role
• Strong proficiency in Salesforce CRM: including building reports and dashboards, understanding lead/contact/opportunity objects, and diagnosing data issues
• Solid understanding of B2B marketing funnels and lead lifecycle stages (Leads, MQL, SQL, SAL, pipeline)
• Experience with marketing automation platforms (Marketo) and their Salesforce integrations
• SQL
• GA4
• Read logic from DBT
• Experience with BI or data visualization tools (e.g., Tableau, Omni)
• Advanced Excel/Google Sheets skills; comfort with large datasets
• Strong attention to detail with a track record of catching and resolving data discrepancies
Preferred Qualifications
• Exposure to multi-touch attribution models
• Experience working within a high-growth SaaS or technology environment
You'll Thrive Here If You
• Love digging into data to find out why numbers don't add up
• Can translate complex data findings into clear, actionable narratives for non-technical stakeholders
• Are comfortable owning reporting accuracy and raising flags proactively
• Enjoy working at the intersection of marketing and revenue operations





