

VBeyond Corporation
Product Owner / Business Analyst
⭐ - Featured Role | Apply direct with Data Freelance Hub
This role is a long-term contract for a Product Owner / Business Analyst specializing in Pet Insurance, requiring expertise in In-Rules, Agile proficiency, and Azure DevOps experience. Remote work is preferred, with candidates ideally located in Chicago, IL.
🌎 - Country
United States
💱 - Currency
$ USD
-
💰 - Day rate
Unknown
-
🗓️ - Date
March 21, 2026
🕒 - Duration
Unknown
-
🏝️ - Location
Hybrid
-
📄 - Contract
Unknown
-
🔒 - Security
Unknown
-
📍 - Location detailed
United States
-
🧠 - Skills detailed
#Jira #Agile #Azure DevOps #Stories #Azure #Compliance #API (Application Programming Interface) #Business Analysis #DevOps
Role description
Job Description
Job Title: Product Owner / Business Analyst – Pet Insurance (In-Rules Expertise Required)
Location: Remote (Preferred candidates based in Chicago, IL for 3 days/week onsite)
Employment Type: Contract (Long-Term)
About the Role
We are looking for a results-driven Product Owner with deep domain expertise in Pet Insurance and hands-on experience with business rules management systems (In-Rules). In this role, you will bridge the gap between business stakeholders and technical teams, ensuring the delivery of high-impact features that enhance customer experience and align with strategic goals.
Key Responsibilities
• Define & Execute Vision: Own the product roadmap and ensure alignment with business objectives.
• Backlog Ownership: Manage and prioritize the product backlog in Azure DevOps, ensuring clarity and readiness for development sprints.
• Requirements & Rules: Translate complex pet insurance workflows into detailed functional requirements and business rules using In-Rules.
• Story Creation: Write clear, concise user stories with well-defined acceptance criteria.
• Agile Collaboration: Lead Agile ceremonies including sprint planning, reviews, and retrospectives.
• Stakeholder Liaison: Act as the primary point of contact between business units and development teams to ensure seamless communication and value delivery.
Required Skills & Experience
• Domain Expertise: Strong functional knowledge of Pet Insurance processes, including underwriting, claims, and policy administration.
• Rules Management: Proven experience working with In-Rules or similar business rules engines (mandatory).
• Agile Proficiency: Solid experience as a Product Owner or BA in an Agile environment.
• Tool Proficiency: Hands-on experience with Azure DevOps for backlog management; familiarity with Jira or Confluence is a plus.
• Communication: Excellent stakeholder management skills with the ability to translate business needs into technical solutions.
Preferred Qualifications
• Experience with API-driven products and system integrations.
• Understanding of regulatory and compliance standards within the insurance industry.
Job Description
Job Title: Product Owner / Business Analyst – Pet Insurance (In-Rules Expertise Required)
Location: Remote (Preferred candidates based in Chicago, IL for 3 days/week onsite)
Employment Type: Contract (Long-Term)
About the Role
We are looking for a results-driven Product Owner with deep domain expertise in Pet Insurance and hands-on experience with business rules management systems (In-Rules). In this role, you will bridge the gap between business stakeholders and technical teams, ensuring the delivery of high-impact features that enhance customer experience and align with strategic goals.
Key Responsibilities
• Define & Execute Vision: Own the product roadmap and ensure alignment with business objectives.
• Backlog Ownership: Manage and prioritize the product backlog in Azure DevOps, ensuring clarity and readiness for development sprints.
• Requirements & Rules: Translate complex pet insurance workflows into detailed functional requirements and business rules using In-Rules.
• Story Creation: Write clear, concise user stories with well-defined acceptance criteria.
• Agile Collaboration: Lead Agile ceremonies including sprint planning, reviews, and retrospectives.
• Stakeholder Liaison: Act as the primary point of contact between business units and development teams to ensure seamless communication and value delivery.
Required Skills & Experience
• Domain Expertise: Strong functional knowledge of Pet Insurance processes, including underwriting, claims, and policy administration.
• Rules Management: Proven experience working with In-Rules or similar business rules engines (mandatory).
• Agile Proficiency: Solid experience as a Product Owner or BA in an Agile environment.
• Tool Proficiency: Hands-on experience with Azure DevOps for backlog management; familiarity with Jira or Confluence is a plus.
• Communication: Excellent stakeholder management skills with the ability to translate business needs into technical solutions.
Preferred Qualifications
• Experience with API-driven products and system integrations.
• Understanding of regulatory and compliance standards within the insurance industry.






