

AGM Tech Solutions
Product Owner
⭐ - Featured Role | Apply direct with Data Freelance Hub
This role is a Junior Product Owner for a 6-month contract, paying "$X" per hour, located in Pittsburgh, PA, Dallas, TX, or Strongsville, OH. Requires 2–5 years in a similar role, familiarity with Microsoft 365, and Agile experience.
🌎 - Country
United States
💱 - Currency
$ USD
-
💰 - Day rate
Unknown
-
🗓️ - Date
June 25, 2026
🕒 - Duration
Unknown
-
🏝️ - Location
On-site
-
📄 - Contract
W2 Contractor
-
🔒 - Security
Unknown
-
📍 - Location detailed
Pittsburgh, PA
-
🧠 - Skills detailed
#Stories #Documentation #Project Management #AI (Artificial Intelligence) #Strategy #DevOps #Jira #Azure #Business Analysis #Agile #Automation #Compliance #Security #Data Access #Azure DevOps
Role description
AGM Tech Solutions, on behalf of the Client is hiring:
W2 only, cannot accept Corp to Corp on this role.
Open to Pittsburgh, PA , Dallas, TX & Strongsville, OH
ROLE/RESPONSIBILITIES:
Role Summary We are seeking a Junior Product Owner to support product planning, prioritization, and delivery coordination for enterprise AI capabilities across Microsoft 365, Copilot, Copilot Studio, connectors, and governed business automation. This role will partner with business stakeholders, architecture, engineering, security, data, and operations teams to help define use cases, support roadmap execution, manage backlogs, and contribute to the adoption of AI capabilities that deliver measurable business value.
Key Responsibilities:
• Support product strategy, roadmap, and prioritization for AI worker capabilities across M365 and business application scenarios
• Translate business demand into clear product requirements, epics, features, and acceptance criteria
• Partner with architecture and engineering teams to align delivery with enterprise standards, governance, and security controls
• Support stakeholder engagement across LOB, platform, risk, compliance, and delivery teams
• Manage backlog, dependencies, and support release planning and outcome tracking
• Contribute to defining value realization metrics, adoption goals, and success measures for AI-enabled scenarios
• Support connector onboarding, enterprise knowledge grounding, agent lifecycle planning, and use case intake
• Assist in coordinating pilot, rollout, and adoption activities across business and platform teams.
Required Skills Experience:
• 2–5 years of experience in a Product Owner, Business Analyst, or similar role
• Experience translating business problems into clear requirements and user stories
• Familiarity with Microsoft 365, Copilot, Copilot Studio, Power Platform, or similar enterprise tools
• Strong communication and collaboration skills with cross-functional teams
• Experience with Agile delivery, backlog management, and requirements documentation.
Preferred (Project / Delivery-Oriented Experience):
• Experience supporting project or program coordination, including tracking timelines, risks, and dependencies
• Familiarity with project management practices or tools (e.g., Azure DevOps, Jira, MS Project, Planner)
• Exposure to delivery reporting, status updates, and stakeholder communications
• Experience working in regulated environments (e.g., financial services)
• Basic exposure to AI governance, prompt/agent lifecycle, or data access enablement.
Must Have:
• 2–5 years of experience in a Product Owner, Business Analyst, or similar role
• Experience translating business problems into clear requirements and user stories
• Familiarity with Microsoft 365, Copilot, Copilot Studio, Power Platform, or similar enterprise tools
• Strong communication and collaboration skills with cross-functional teams
• Experience with Agile delivery, backlog management, and requirements documentation.
Flex Skills:
• Experience supporting project or program coordination, including tracking timelines, risks, and dependencies
• Familiarity with project management practices or tools (e.g., Azure DevOps, Jira, MS Project, Planner)
• Exposure to delivery reporting, status updates, and stakeholder communications
• Experience working in regulated environments (e.g., financial services)
• Basic exposure to AI governance, prompt/agent lifecycle, or data access enablement.
SOFT SKILLS:
• Strong communication, executive presentation, and cross-functional coordination skills
EDUCATION:
• Open to looking at experience in lieu of education, HS degree minimum
• Any MS 365 or Agile certificates a plus
AGM Tech Solutions, on behalf of the Client is hiring:
W2 only, cannot accept Corp to Corp on this role.
Open to Pittsburgh, PA , Dallas, TX & Strongsville, OH
ROLE/RESPONSIBILITIES:
Role Summary We are seeking a Junior Product Owner to support product planning, prioritization, and delivery coordination for enterprise AI capabilities across Microsoft 365, Copilot, Copilot Studio, connectors, and governed business automation. This role will partner with business stakeholders, architecture, engineering, security, data, and operations teams to help define use cases, support roadmap execution, manage backlogs, and contribute to the adoption of AI capabilities that deliver measurable business value.
Key Responsibilities:
• Support product strategy, roadmap, and prioritization for AI worker capabilities across M365 and business application scenarios
• Translate business demand into clear product requirements, epics, features, and acceptance criteria
• Partner with architecture and engineering teams to align delivery with enterprise standards, governance, and security controls
• Support stakeholder engagement across LOB, platform, risk, compliance, and delivery teams
• Manage backlog, dependencies, and support release planning and outcome tracking
• Contribute to defining value realization metrics, adoption goals, and success measures for AI-enabled scenarios
• Support connector onboarding, enterprise knowledge grounding, agent lifecycle planning, and use case intake
• Assist in coordinating pilot, rollout, and adoption activities across business and platform teams.
Required Skills Experience:
• 2–5 years of experience in a Product Owner, Business Analyst, or similar role
• Experience translating business problems into clear requirements and user stories
• Familiarity with Microsoft 365, Copilot, Copilot Studio, Power Platform, or similar enterprise tools
• Strong communication and collaboration skills with cross-functional teams
• Experience with Agile delivery, backlog management, and requirements documentation.
Preferred (Project / Delivery-Oriented Experience):
• Experience supporting project or program coordination, including tracking timelines, risks, and dependencies
• Familiarity with project management practices or tools (e.g., Azure DevOps, Jira, MS Project, Planner)
• Exposure to delivery reporting, status updates, and stakeholder communications
• Experience working in regulated environments (e.g., financial services)
• Basic exposure to AI governance, prompt/agent lifecycle, or data access enablement.
Must Have:
• 2–5 years of experience in a Product Owner, Business Analyst, or similar role
• Experience translating business problems into clear requirements and user stories
• Familiarity with Microsoft 365, Copilot, Copilot Studio, Power Platform, or similar enterprise tools
• Strong communication and collaboration skills with cross-functional teams
• Experience with Agile delivery, backlog management, and requirements documentation.
Flex Skills:
• Experience supporting project or program coordination, including tracking timelines, risks, and dependencies
• Familiarity with project management practices or tools (e.g., Azure DevOps, Jira, MS Project, Planner)
• Exposure to delivery reporting, status updates, and stakeholder communications
• Experience working in regulated environments (e.g., financial services)
• Basic exposure to AI governance, prompt/agent lifecycle, or data access enablement.
SOFT SKILLS:
• Strong communication, executive presentation, and cross-functional coordination skills
EDUCATION:
• Open to looking at experience in lieu of education, HS degree minimum
• Any MS 365 or Agile certificates a plus






